気軽に英語学習

メールで「添付をご確認ください」は英語でどう言うの?

更新日:

英語で「添付をご確認ください」定番フレーズ

Please refer to the attached document.(定番1)

一番よく使われる定番フレーズです。
refer to~ は「参照する」と言う意味です。


Please find the attached file.(定番2)

find ... は「見る」と言う意味です。
refer to~ と同じくらい丁寧な言い方なので、お客様や上司にも使えます。


Enclosed please find the information you have requested

Enclosed は同封した(された)と言う意味です。
information は「情報」と言う意味、
you have requested. は「あなたがリクエストした」と言う意味です。


より丁寧にするフレーズ

上記3つのフレーズをより丁寧にする方法があります。
それは次のフレーズをつけることです。



If you have any questions, please don't hesitate to contact us.

If you have any questions, please don't hesitate to contact us.
もし質問などあったら、お気軽に連絡ください。
hesitate to〜 は「~するのをためらう、ちゅうちょする」と言う意味です。



Please let me know if you can’t open the files.

Please let me know if you can’t open the files.
もしファイルが開かなかったらお教えください。



これらの定番となるフレーズ=パワーフレーズを覚えることで、英語は格段に上達します。全て覚える必要はありません。よく使う、定番なものからまずは使っていきましょう


-気軽に英語学習
-

Copyright© すぐ使える、英語定番フレーズ.com , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.